Mr. Speaker, thank you for your guidance in this matter. I would like to move the necessary motions that we may in fact move concurrence in the first report at this time without having served notice as per the normal routine.
In the House of Commons on November 27th, 2007. See this statement in context.