Mr. Speaker, I would like to ask my colleague a question. She was asked by the member for Wellington—Halton Hills if she finds any similarity between the government's position on a sole regulator for securities in Canada, which is something the government talks about here and in Ontario, but it is never mentioned when the government comes to Quebec.
Does she find a similarity in the position of my favourite poser, Gerald Kennedy, who is always against the recognition of Quebec as a nation when he is in Mississauga, but conveniently forgets to mention that when he is in Laval-des-Rapides?