Mr. Chair, the representatives of Atomic Energy of Canada say that they submitted a safety case. To whom did they submit it? The Canadian Nuclear Safety Commission says that it did not receive it and that it cannot proceed with hearings.
Today, there was a letter from their organization; they have not received this application. Therefore, the case has not been submitted to the Canadian Nuclear Safety Commission.
Why then are they telling us that there is an entire case that explains the context in which it would be safe?