Mr. Chair, it sounded to me tonight like there were some issues between the two agencies in terms of the safety case. AECL suggests that it has submitted one and the CNSC does not seem to find that adequate. It is suggesting that AECL should submit another one. I think that is basically what we are hearing.
If AECL submits the safety case and the CNSC has issues with the safety case, then what is the time length we could expect before it would likely be up and running? There is, I imagine, a span of time there, but what would be the earliest we would see it if some of those safety issues have to be dealt with?