Mr. David F. Torgerson on An Act to permit the resumption and continuation of the operation of the National Research Universal Reactor at Chalk River

Mr. Chair, we have had stoppages in the past at Chalk River, but in the past we have had always ways of making up the isotope.

We have had stoppages in Chalk River, but we have also been able to keep up the production of the isotopes. We have had the NRU reactor and the NRX both operating at Chalk River.