Mr. Chair, on a point of order. This line of questioning is essentially insinuating that political considerations are affecting the professional judgment of a public servant.
We are here, Mr. Chair, to adjudicate a dispute that AECL quite properly said was a difference of professional opinion.
This commissioner is entitled to the respect of the House and she is not receiving it.