In the House of Commons on December 11th, 2007. See this statement in context.
An Act to permit the resumption and continuation of the operation of the National Research Universal Reactor at Chalk RiverGovernment Orders
December 11th, 2007 / 9:25 p.m.
Liberal
Omar Alghabra Liberal Mississauga—Erindale, ON
Mr. Chair, I have a quick question for the Minister of Natural Resources.
Just for the record, the act that is in front of us says that we will deregulate the Nation Research Universal Reactor. AECL, as a whole, will still be regulated but that reactor will no longer be regulated by the commission. Is that accurate or not?
See context to find out what was said next.