Mr. Speaker, the question goes to the heart, I think, of one of the significant reasons for poverty in Canada. When a person has had the good fortune, the luck--because it is not due to the rules any more--to actually make it onto employment insurance, the number of weeks have been cut back. The end result is that those people who are unable to move on at some point wind up on welfare. They end up on social service assistance programs.
One of the reasons it is not spoken about that often is that the change was part of the offloading. The Liberal plan was to offload responsibilities for certain services. This was done to move the burden from the income tax base and put the load on the property tax base. As a result, we see the municipalities bearing the burden.
However, those people who are on social assistance do not count toward the unemployment figures because they are not looking for work. In the scheme of things, if we were to really look at the unemployment numbers of our country, we would see that they are at least three times higher because of those who are not measured.