Mr. Speaker, the opposition has it wrong again. The Department of Justice continues to offer legal services to the Canadian Nuclear Safety Commission.
What it did suggest, with respect to the Chalk River reactor, was it might be a good idea that it engage independent legal advice, so there would be no potential or conflict of interest. It seems to be a pretty reasonable proposition.