Mr. Speaker, my question is for the member who just introduced his bill.
I would like to share something with him. Quebec has an essential services council. Whenever the council meets, it takes two or three days to make a decision.
Can my colleague explain how he would protect people living in the north who will not be getting things they need, such as air transport and so on, because it takes two or three days to decide what constitutes an essential service?