Mr. Speaker, I think the real question is, when is the member going to have some faith in the people of Quebec? The fact is, last month it was older workers who were the most successful job seekers in the Canadian job market.
Older workers have tremendous potential. We are arming them with skills so that if they choose, they can retrain and continue to contribute. That is their choice and we support them in it.