Mr. Speaker, arm's length is no excuse here. The Chalk River reactor shut down on November 18. That is 18 days ago. Shortages of isotopes began to show up almost immediately.
When was the minister advised of the problem? Why did it take until December 6, 18 days later, to announce a plan of action?