Mr. Speaker, after years of fighting, 300,000 Quebec women in the public sector have achieved pay equity. In the meantime, women working in the federal public service and the private sector are still waiting.
If the Minister of Status of Women is so concerned about equality, what is she waiting for to adopt pay equity legislation to provide justice for all women under her jurisdiction?