Mr. Speaker, the people of Lévis, Quebec City and Chaudière-Appalaches have been waiting for years for CN to go ahead with the restoration of the Quebec bridge, a Canadian heritage jewel, as CN is expected to do.
After the lack of Liberal action and the inability of the Bloc to take action, will the Minister of Transport, Infrastructure and Communities inform the House about the progress of its negotiations with CN?