Mr. Speaker, according to forecasts by Agriculture Canada, net farm income will total $784 million in 2007, one of the lowest results, if not the lowest, ever. By comparison, the annual average in the 1990s was about $3 billion.
Does the Minister of Agriculture and Agri-Food intend to quickly establish an income support program appropriate for the farm reality and, naturally, the Quebec reality?