Mr. Speaker, I wonder if the member could comment on the resources available to aboriginal and Inuit communities in her area because this will obviously take aboriginal governments and communities some resources to implement.
In the House of Commons on February 19th, 2007. See this statement in context.