Mr. Speaker, I will be very brief. If something other than this wording had been chosen, we would probably have been able to agree. We are not opposed to the good intention, we are opposed to the way it is worded and to the plan that is hidden behind this motion.
In the House of Commons on February 20th, 2007. See this statement in context.