Mr. Speaker, in Montreal yesterday, Al Gore did not beat around the bush in recommending that the Canadian government not follow the example of the United States when it comes to combating climate change, since their record is one of the worst in the world.
Will the Minister of the Environment hear the urgent appeals from people whose credibility is above reproach and who are warning him against copying the United States, because that is a scenario that would lead directly to failure?