Mr. Speaker, I want to reassure my hon. colleague and the members of this House that this claim is completely inaccurate and mistaken. It is not true.
We are maintaining the required level of service and inspection. We are also adding a safety factor in the form of a security management system. The member knows this. Yesterday, we were able to answer questions about this. Our goal is the safety of Canadians who use the airways.