Mr. Speaker, it was getting quite loud there but no more accurate. I was in a meeting with the member where he made the point that the first nations were not consulted about this, Phil Fontaine, for example.
We actually showed him a consultation deck, where we had met with Mr. Fontaine to talk about initiatives in this new fisheries act, and somehow we did not use the right words or something when we talked to the aboriginal first nations.
With respect, we have also told him a number of times that if he wanted to put in the actual wording of the Supreme Court decision in Comeau's Sea Food's, we were quite happy to entertain that.