Mr. Speaker, we clearly heard that one of the checks on potential abuses with the application of these sections subject to a sunset clause is the requirement to obtain the authorization of the Attorney General.
Since the appointment of the Attorney General, my colleague for Hochelaga has heard him reply to various questions and participate in certain debates. Is it reassuring for him to know that the Attorney General can deny the sometimes unreasonable requests of the police?