Mr. Speaker, this government has already proposed several possible compromises to the Leader of the Opposition. Up to now, he has refused these compromises and threatened members of his own caucus who wished to protect Canadian citizens against terrorism.
If the leader of the Liberal Party is not prepared to support his own legislation, will the deputy leader of the party support the compromise proposed by his Senate colleagues?