Mr. Speaker, we must not have read the same bill. I do not understand. The objective of the bill is clear. It is not to help the provinces legislate; it is to help the government tell the provinces what to do.
In the House of Commons on February 6th, 2007. See this statement in context.