Mr. Speaker, 21 young people have tried to kill themselves in Kashechewan in a single month; the youngest was nine years old. There is no grade school in that community. There is no community centre. There is no youth support.
This is not a regional shame. This is not a national shame. Kashechewan has become a symbol of the utter hopelessness of our isolated reserves.
I want to know what steps the minister will take to, number one, deal with this immediate crisis and, number two, live up to the signed agreement between the people of Kashechewan and the Government of Canada to move them to a site of their own choosing?