Mr. Speaker, I have a question around the issue of collective rights versus individual human rights. The member who has been speaking will know that there has been a lot of concern within first nations communities about that issue. I have a question for the member. Does this legislation protect both collective human rights and individual human rights for first nations peoples?
In the House of Commons on February 7th, 2007. See this statement in context.