Mr. Speaker, I listened to my colleague very carefully and I thank her for her work in committee. I have a very specific question to ask and I know she will respond quickly.
Which does she feel is the priority? Protecting the rights of individuals or protecting collective rights with respect to the bill and the review we are about to begin in committee, if this bill passes second reading?