Mr. Speaker, Montreal's Agence métropolitaine de transport commissioned feasibility studies for the construction of light rail transit linking the South Shore to Montreal via the Champlain bridge. Such studies have been available for some time now.
Why is the Minister of Transport refusing to release these studies?