Mr. Speaker, the impact of the unwarranted closing of the only francophone military college in Saint-Jean is now being felt.
How can the francophones in this government calmly stand by while the army not only refuses to respect the spirit and the letter of the Official Languages Act but also perpetrates a serious injustice against francophone officers who are bilingual and could take on the responsibilities of those senior officers incapable of learning a bare minimum of French?