Mr. Speaker, let me make two comments. One is that I wish to again acknowledge the speech we heard from the member for Marc-Aurèle-Fortin with regard to the way this legislation could be used and, I have to say, at some time will be used, I would expect, to specifically target members of our community and communities as a whole. We can see the simple labelling of someone as a suspected terrorist, as we saw so clearly in the Arar case, and the kinds of consequences, unintended perhaps but maybe not, that flow from it.
To answer the basic question, there is no question about this. Whether one is part of the Muslim community in this country, which has been the primary target of this kind of legislation, and whether one is seen as the target by them, or whether someone is in the first nations, who have great fears of this legislation at some time being used against them, there is no question that when these sections go down, as I expect they will next week, there will be a big sigh of relief in those communities.