Mr. Speaker, apropos the subject of tabling documents, during question period reference was made to certain quotations from the former vice-president of the United States, Mr. Al Gore. Mr. Gore was in fact misquoted by the government and the evidence clearly shows that.
I would be curious to know what quote exactly the environment minister was referring to when he made reference to Mr. Gore earlier this week. I would ask him to table that quote in the House, because in fact even Mr. Gore's staff cannot find it.