The hon. member for Lévis—Bellechasse has the floor for a short question. I ask the member to look at the Chair because he could be interrupted if his definition of short turns out to be too long.
In the House of Commons on March 1st, 2007. See this statement in context.