Mr. Speaker, as far as the composition of this commission is concerned, what is clear is the importance of having a diversity of opinions to represent Canadians. The people have a variety of skills in order to address complex issues. The agency can consult whomever it wishes for assistance with its research and responsibilities.
In the House of Commons on March 1st, 2007. See this statement in context.