Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the 11th report of the Standing Committee on Human Resources, Social Development and the Status of Persons with Disabilities on Bill C-269, An Act to amend the Employment Insurance Act (improvement of the employment insurance system).
I also have the honour to present, in both official languages, the 12th report of the standing committee on Bill C-278, An Act to amend the Employment Insurance Act (benefits for illness, injury or quarantine).