Mr. Speaker, I would briefly point out that instead of answering my question, the minister talked about fiscal transfers.
I would point out that it was his government that cut $10 billion of transfers to the provinces over five years by slashing child care programs, by scrapping the labour market partnership agreement and by reneging on the Canada-Ontario agreement.
Far from doing very much, instead of transferring $11.1 billion over five years, he actually transferred $1.1 billion, which is a difference of $10 billion.
I move:
That the debate be now adjourned.