Mr. Speaker, I will repeat what I said yesterday in this House. The new system is an add-on, an umbrella, that provides more safety for those travelling in Canadian skies.
It is obviously in addition to the many inspectors already in place. Contrary to what the hon. member is saying, the number of inspectors has not decreased, but increased during this same period of time.
I understand that there are concerns about this, but I want to reassure my hon. colleague that we continue to be extremely vigilant in this matter.