Mr. Speaker, that is absolutely false. This government clearly respects provincial jurisdictions. It is prepared to meet with the new provincial government—which I hope will be a federalist government—to control federal spending power.
The problem for the Bloc Québécois is not a fiscal imbalance issue, but a separation issue. We have settled the issue of separation. Quebeckers do not want Quebec to separate from the rest of Canada.