Mr. Speaker, I am not sure whether or not the secretary of state noticed, but an election is presently underway in Quebec. The three leaders of the main parties are saying the same thing as us, that there is a shortfall in funding for agriculture in Quebec. Not only do Quebec farmers not receive their fair share, but the Minister of Agriculture always closes the door on their request to establish an income support program that is stable and complements those of Quebec.
Instead of undertaking consultations to buy time, will the minister finally establish a support program that truly meets the needs of Quebec farmers?