Mr. Speaker, I think the minister was clear. He clarified things. Access to detainees is the responsibility of the Afghan independent human rights commission. Nonetheless, I am concerned by the fact that the opposition seems only to be interested in the detainees. For example, the Bloc has asked questions about the detainees 17 times, but only asked once about the soldiers.
In the House of Commons on March 23rd, 2007. See this statement in context.