Mr. Speaker, on three or four other occasions I have said specifically that all four investigations, that is, the National Investigation Service, the board of inquiry and the two Military Police Complaints Commission investigations will proceed.
In the House of Commons on March 26th, 2007. See this statement in context.