Mr. Speaker, I had the opportunity to meet with executives from that company last week. We examined the various programs available from the Canadian government through the Department of Transport. In that regard, none of these programs meet their needs.
However, we are still examining the file, in cooperation with the company. My colleagues, the Minister of Industry and the Minister of the Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec, are taking action.