Mr. Speaker, I listened carefully to the speech of my colleague from Richmond—Arthabaska and I learned a great deal. I also listened to the member for Joliette earlier.
When I hear a speech like that, I wonder about reporting diseases. If we are talking about objects or animals, it is easy enough to kill chickens or other animals. We can seize objects to prevent them from becoming a danger to the public. But when it comes to people, I am always wary of exclusion and rejection. I know that some people can be contagious and that they can transmit diseases.
I would like to hear my colleague from Richmond—Arthabaska talk about the measures we should take when a person has a communicable disease and it must be reported.