Mr. Speaker, the Minister of the Environment has now seen the amended version of Bill C-30, which passed in legislative committee just yesterday.
Bill C-30 will be reported to the House later today. My question is simple and straightforward. Will the minister abide by the will of the committee, the will of this House, and move to adopt the clean air and climate change act as soon as possible?