Mr. Speaker, the hon. member said that he wants to get at the answers right away. How does he get at the answers when he does not set up an independent judicial commission of inquiry? How does he get at the answers when there are no compellable powers? How does he get at the answers when he cannot subpoena witnesses or subpoena evidence?
If he wants to get at the answers then he has to set up an independent commission of inquiry to leave no stones unturned and to get at the truth, as we did when we set up commissions of inquiry both in Arar and with respect to Gomery.