Mr. Speaker, we appreciate the hard work of all members of the committee who considered Bill C-30 at this stage, before it even had been debated in the House.
We are moving forward with a comprehensive climate change action plan. We have come forward with initiatives for the first time to provide funding for the provinces in our ecotrust announcement. That is something the Liberals voted against. We came forward with some strong initiatives on eco-transportation. The Liberals voted against it.
We came forward with substantial investments in our budget, with $4.5 billion of new funding for the first time for a comprehensive plan to fight climate change, and the Liberal Party has voted against it again.