Order, please. It is very difficult to hear the hon. member for Vancouver East. She does have the floor. Hon. members seem to be carrying on a lot of discussions in the chamber and I understand their enthusiasm, but we do have to hear the hon. member for Vancouver East, who has the floor. We will have a little order, please, so the hon. member can continue.
Is the hon. NDP whip rising on a point of order?