Mr. Speaker, six months ago I called upon the Prime Minister to send his doomed clean air act to a special committee where all parties could participate and where every party could put forward its best ideas on how we could address the crisis of climate change. He agreed to do so.
Now that committee has finished its work. Every party has some of their ideas contained in that legislation.
My question is very simple. The future of this issue is in the hands of the Prime Minister. Will the Prime Minister table the bill before the House? When will he do it so we can debate, amend and vote on the clean air act, Bill C-30? When will he do it?