Mr. Speaker, I thank you for your great generosity. The hon. member for Rosemont—La Petite-Patrie is right, and what he just mentioned illustrates the importance of promoting a territorial approach, rather than a sectorial one.
In the House of Commons on April 24th, 2007. See this statement in context.