Steven Blaney on Business of Supply

Mr. Speaker, I would simply like to remind the House, and this is a fact, that, in the past 13 years, Quebec's representatives here in Ottawa were mostly from the Bloc Québécois, and it is during these years that no effective follow-up was done and that we saw greenhouse gas emissions increased by 35%. We argue that we are clearly responding to the will of Canadians. We have a bill. My colleague who will speak in a few minutes sat at the committee that wants the legislation on climate changes and air quality. Unfortunately, that legislation was torpedoed a little. I will give the example—