Mr. Speaker, Al Gore and David Suzuki, not to mention every other credible environmentalist in the country, have unmasked the government's global warming plan for the fraud that it is. However, the environment minister still claims that it is a real plan to fight climate change even though it would allow greenhouse gas emissions in Canada to increase for another decade.
This Parliament has written a strong, aggressive plan that would get Canadians real results. When will the government stop thumbing its nose at the will of Parliament and bring back Bill C-30 before the House?