The hon. member for Notre-Dame-de-Grâce—Lachine will be interested to know that we have been generous when it comes to the 10 minutes of allocated time. I paid very close attention to the amendments proposed by the hon. member and we will take them under advisement for the time being.
The hon. member for Notre-Dame-de-Grâce—Lachine on a point of order.